Le mot vers a deux significations. D'une part, il est étroitement lié à la composition des textes sacrés (la Bible et le Coran seraient les plus connus). Ce texte est également utilisé dans le domaine de la littérature et plus spécifiquement dans la versification de poèmes.
Dans le cas particulier de la Bible, ceux qui l'ont lue reconnaissent sans doute avant tout cette division particulière, où la division en phrases ou phrases segmentées est une marque de commerce dans chacun de ses chapitres. En fait, il y a des versets si répandus dans la religion qu'ils sont venus au-delà de la Bible.
Dans le livre de la Genèse, par exemple, verset 1: 1: "Au commencement, Dieu créa les cieux et la terre ". Cependant, dans le livre du Coran, qui comme nous le savons est le texte sacré le plus pertinent à la demande de la religion de l' Islam, il y a aussi la division en versets dans chaque chapitre. Là, ils sont spécifiquement appelés malheurs et il y en a plus de six mille deux cents. Le verset est la division mineure de l'Azora ou des chapitres, qui dans ce cas sont 114.
La fonction du verset biblique est éminemment pratique, car c'est un système de numérotation qui met de l'ordre dans les différents livres qui le composent. Quant à sa seconde signification (d'ailleurs, moins connue et moins utilisée), le verset est synonyme de vers libre.
Historiquement, la poésie était écrite à partir d'une structure métrique rigide et clairement définie (décasyllables, hendécasyllables, alexandrins…), ainsi que d'une rime, d'un ton et d'un timbre. Cette structure n'a pas disparu, mais avec l'apparition de la poésie d'avant-garde, le vers libre, également appelé vers, a prévalu. Alors que le verset libre et le verset seraient synonymes, certains savants considèrent qu'ils ne sont pas exactement les mêmes (les versets sont généralement des vers de l'art majeur et les versets libres sont de l'art mineur). Le vers ne rime pas et n'a pas une certaine longueur. Par conséquent, cette caractéristique permet au poète d'écrire plus librement, sans avoir à s'exprimer à travers une structure métrique qui limite sa créativité.
D'un point de vue rigoureux , il est possible de parler de poèmes en vers, bien que ce nom soit très rare, le concept de vers libre étant davantage utilisé.
