Un quilombo était à l'origine un camp d' esclaves ou une ville installée dans la jungle amazonienne. Dans ce lieu, des groupes d'esclaves d'origine africaine qui ont fui les fermes où ils travaillaient se sont cachés pour éviter d'éventuelles représailles de la part des maîtres et des autorités.
Cela peut sembler une insulte ou un mauvais mot, mais la réalité est que ce terme a une origine très intéressante, rarement connue. Si nous y réfléchissons un instant, le mot comme tant d’autres représente la terminologie typique des langues africaines qui ont peuplé notre terre et contribué à sa culture.
Le terme quilombo en portugais vient du kinbundu, un mot qui vient d'une langue africaine qui est parlée sur le territoire de l'Angola, car beaucoup d'esclaves venus en Amérique venaient du continent africain.
Comme pour beaucoup de mots, le terme que nous cherchons à définir ici a également acquis et acquis de nouvelles significations au fil du temps. Par conséquent, dire aujourd'hui que quelque chose est un quilombo, c'est appliquer un ton péjoratif à ce quelque chose, se référant plus que tout au désordre, au chaos qui peut exister à cet endroit et qui fait clairement référence au type de vie qui est mené chez les anciens quilombos de l'esclavage.
Dans certains pays, le terme est également utilisé pour désigner un espace dans lequel se trouvent des femmes qui offrent des services sexuels. Quilombo, en ce sens, est synonyme de bordel: "Les caméras de télévision ont détecté un homme politique marié qui est entré dans un quilombo à l'aube."
En Argentine et en Uruguay, le quilombo sert à décrire une situation désordonnée et déroutante. Par conséquent, une bagarre de bar, une manifestation très mouvementée et tumultueuse, ou une dispute animée entre voisins sont des contextes qui sont normalement décrits comme des quilombos.