Le terme prosaïque vient du latin tardif " prosaĭcus ", et était utilisé pour désigner quelque chose de relatif ou appartenant à la prose, ou qui la contenait.
De ce point de vue, le concept pourrait être lié à l'aspect pratique, au pragmatisme ou à l'utilité, et être associé à ce qui n'a pas de prétention élevée, abstraite ou symbolique.
Quelque chose de prosáico implique d'avoir des caractéristiques de la prose ou qui, d'une certaine manière, lui appartient à un degré plus ou moins grand. Par exemple, écrire de la prose devient une écriture prosaïque.
De cette manière, le concept étymologique de ce mot peut être considéré comme le relatif ou appartenant à la prose ou qui le contient.
Dans la Rome antique, les poètes étaient très rigoureux dans leur construction poétique: ils utilisaient des rimes, un certain nombre de syllabes pour chaque verset et certains vers pour chaque poème. Mais cela a été modifié par une nouvelle poésie sous forme de prose, de cette façon, il a été appelé prosaïque dans le sens de bas, grossier et vulgaire.
Dans le discours familier, il est entendu que quelqu'un utilise un langage prosaïque pour décrire le monde et les événements de manière rationnelle. Par exemple, si vous voulez définir l'amour et parler de réactions chimiques et de biologie, vous développerez une définition prosaïque. Si, au contraire, il est basé sur la fusion des âmes et développe le sujet dans une perspective abstraite, il utilisera un langage poétique.
Synonymes du mot prosaïque: pratique, pragmatique, matériel; banal, piéton, médiocre, grossier, trivial, vulgaire, commun; aimable.
