La langue catalane fait partie d'une immense variété de dialectes actuellement entendus dans le monde. L'origine de cette langue commence entre le VIII et le IX siècles. Contrairement à d'autres dialectes romans comme le français, l'italien ou l'espagnol, les premiers écrits réalisés avec cette langue l'ont été en prose, car à cette époque la poésie était écrite en occitan (langue romane européenne).
La langue catalane était le dialecte de toute une nation au sein de la Méditerranée, faisant allusion à la couronne catalano-aragonaise, par laquelle le catalan pouvait arriver, pendant la période médiévale, à Valence, en Sardaigne, à Majorque, à Naples, en Sicile ou en Grèce.
Cependant, aux XIVe et XVe siècles, la linguistique catalane était en plein essor dans toute l'Europe. Parmi les auteurs qui se sont démarqués dans ce dialecte, il y a l'écrivain Ramón Llull, considéré comme le père de la poésie en langue catalane. Grâce au travail de cet écrivain, le catalan a commencé à être utilisé pour l'expression d'idées concernant diverses branches de la connaissance, que ce soit dans le domaine scientifique ou philosophique.
Quant à son origine, la langue catalane est dérivée du latin. Cependant, il ne fait pas référence au latin instruit, qui était ce qui était écrit. Il faisait plutôt référence à un latin vulgaire, c'est-à-dire celui qui était parlé et qui est basé sur les langues romanes.
La langue catalane se trouve dans quatre États européens: l'Espagne, Andorre (où elle est considérée comme le dialecte officiel), la France et l'Italie. On peut dire alors que la langue catalane est d'une grande importance dans toute l'Europe occidentale
