Le terme jíbaro est couramment utilisé dans la nation de Porto Rico pour désigner les paysans qui vivent dans les modestes zones rurales des montagnes de ce pays; Ce terme est originaire de la culture Taino de l'Inde et signifie «les gens qui viennent des montagnes» et a été adopté par les habitants portoricains; Ce mot est né environ au XVIe siècle à l'époque précolombienne, sous la fusion des cultures qui existaient en raison de la conquête européenne dans les montagnes de la région centrale de Porto Rico.
Cependant, l'utilisation de ce terme a été modifiée avec le temps, dans les temps modernes, le mot Jíbaro signifie un commentaire positif car il est associé à la fierté d'être fidèle à la culture de Porto Rico, à son tour cela signifie une personne travailleuse, indépendante et sage qui sait gérer des situations de vie déplorables; De manière familière, nous pourrions dire que ce mot représente les racines du peuple portoricain, symbolisant leurs traditions et les valeurs de la patrie avec leur famille.
Dans d'autres pays du monde, en revanche, il a une signification plus insultante et négative telle que: ignorant ou personne sans aucun type d'étude acquise, à son tour également en Colombie le trafiquant de drogue est connu sous le nom de «jíbaro», comme la cocaïne, la marijuana, les méthamphétamines, héroïne, morphine, LCD, ecstasy, crypi, pierre ou toute autre substance de consommation illégale car elle est nocive pour la santé.
