Lorsqu'on parle de dollarisation, il se réfère à une procédure généralement menée par la juridiction d'un pays qui consiste à adopter la monnaie des États-Unis pour effectuer les différentes transactions effectuées sur un territoire donné. Le terme provient de la monnaie adoptée, qui est le dollar, en attachant le suffixe «tion» d'action et d'effet, et où le mot dollarisation est érigé, phénomène qui a été réalisé ou a été mis en œuvre dans divers pays pour leurs transactions économiques par le remplacement de sa monnaie nationale par la monnaie américaine dans ses fonctions qui incluent la réserve de valeur, l'unité de compte et les moyens de paiement.
S'agissant de la dollarisation d'un pays, elle peut se traduire de diverses manières puisqu'elle peut être équivalente à une mesure réalisée de type formel ou informel; il peut également se produire indirectement ou directement ou sur sa partie mixte ou absolue.
Quand on parle d'une dollarisation formelle, on se réfère à savoir si une administration essaie de légaliser la monnaie afin que ses citoyens puissent l'utiliser pour des fonctions telles que cours légal, ou qu'elle ait la même rigueur que la monnaie nationale. La dollarisation directe est la monnaie américaine qui remplace la monnaie nationale, de sorte qu'elle ne circule plus complètement sur tout le territoire national; D'autre part, l'indirect signifie que la monnaie nationale continue à circuler mais de manière forcée, et que les citoyens du territoire utilisent la monnaie étrangère de manière formelle ou informelle dans leurs différentes transactions et qu'ils adoptent peu à peu la monnaie par habitude.
En revanche, une dollarisation absolue se produit lorsque la promulgation d'un État substitue complètement la monnaie nationale à la monnaie étrangère, utilisée comme monnaie tout à fait légale; lorsque l'Etat autorise la libre circulation des deux monnaies, à la discrétion des citoyens.
Dans plusieurs pays d'Amérique latine, ce processus a été mis en œuvre, qui est généralement mis en œuvre lorsqu'un territoire est en crise économique; Un exemple de l'application de ce système s'est produit au Panama en 1904, cela a été réalisé comme une commodité économique pour les États-Unis en raison de la construction du canal de Panama. Un autre pays dollarisé était l' Équateur après sa crise économique de la fin des années 90; enfin, en 2001, plus précisément le 1er janvier, El Salvador a été dollarisé grâce à une grande instabilité économique qu'il connaissait.
