Juridiquement, l'expiration de l' action ou du droit est un phénomène qui se produit lorsqu'après le délai que la loi indique pour l' exercice d'un droit, il expire, laissant l'intéressé légalement empêché de le réclamer. L'expiration peut être causée par de nombreuses causes: en raison de l'expiration du terme; pour la disparition du document; par manque d'utilisation, etc.
Autrement dit, si une personne a le pouvoir d'exercer un acte juridique, mais ne le fait pas dans le délai péremptoire, elle perd le droit d'engager l'action correspondante.
Son but est de donner la vérité à certaines relations juridiques, afin qu'elles ne se prolongent pas indéfiniment dans le temps.
En droit romain, en matière d'héritage, l'expiration est née lorsque la transmission héréditaire a été effectuée de manière légale, mais l'héritier plus tard, ne pouvait pas recevoir l'héritage, pour des raisons qui s'y rapportent, par exemple qu'il a renoncé à l'héritage, ou parce qu'il est décédé.
La date d'expiration se compose de deux aspects:
Non-activité. Il fait référence à l'inaction de l'individu d'exercer son droit à une action en justice. L'expiration de l'action ne peut être évitée que si elle est formellement établie devant le tribunal compétent.
Le terme, l'expiration de l'instance survient, lorsque son cours n'est pas demandé dans les délais suivants: six mois en première instance; trois mois en deuxième ou troisième instance; d'un mois, dans l'incident d'expiration de l'instance.
Expiration et prescription sont des termes très similaires, mais ils présentent des différences importantes, dont certaines sont: l'expiration, se réfère à l'inactivité liée à un comportement spécifique; tandis que la prescription concerne une inactivité générale. L'expiration éteint à la fois la réclamation et le droit; tandis que la prescription n'éteint que la réclamation.
Dans la prescription, l'action est éteinte, pas le droit, tandis que dans l'expiration le droit et l'action sont éteints.
L'expiration de l'action a les effets suivants: elle met fin aux droits des bénéficiaires. Cependant, s'ils demandent une prolongation, l'acte juridique est considéré comme renouvelé.
Le seul moyen d'éviter l'expiration de l'action est d'exercer l'acte ou le pouvoir.
