Le mot latin «adopter» a la même signification lorsqu'il est traduit en espagnol, adoption, conjugué avec le verbe latin «optare» qui peut être traduit par choisir, choisir ou désirer, c'est-à-dire choisi, choisi ou souhaité quelqu'un ou quelque chose dans une action pour le lier à son noyau.
L'adoption dans un environnement légal est une décision judiciaire, dans laquelle une famille spécifique et définie choisit un enfant ou un adolescent, pour l'intégrer à sa famille en tant que fils ou fille, de manière complète et définitive. Il est reconnu comme une filiation artificielle, car dans la plupart des cas, il n'y a pas de relation entre l'adopté et celui qui adopte, qui sont conditionnés par le fait qu'il s'agit d'un enfant biologiquement étranger à ce qui serait un enfant à lui, mais qu'il en vient à avoir tous les droits d'un enfant naturel.
L'adoption est un moyen que l'État utilise pour subvenir aux besoins d'un foyer et le moyen de protéger un enfant ou un adolescent des conditions d'une mauvaise vie, l'État approuve loyalement et perpétuellement la condition de la relation parent-enfant à Les couples qui ont satisfait aux différentes exigences et conditions préalables pour cela, comme avoir une bonne santé, ne pas avoir de casier judiciaire ou une bonne stabilité financière, entre autres. L’âge de l’adopté est avant l’âge de la majorité, dans des cas particuliers, il peut être avant l’âge de 20 ans et il peut choisir une adoption simple ou plénière.
L'adoption simple est celle où l'enfant adopté devient un enfant légitime et appartient à la famille adoptive, mais sans changer son nom de famille avec lequel il a été enregistré à la naissance, c'est-à-dire qu'il ne portera pas le nom de ses parents adoptifs et n'aura aucun droit de testament en ce qui concerne les enfants naturels. L'adoption plénière est sans aucune distinction de filiation naturelle, qui lorsqu'un enfant ou adolescent est adopté, il devient, en tant qu'adopté légal, un enfant naturel et change de nom de famille avec lequel il a été reconnu par le nom de ses parents adoptifs, ayant toutes les exigences et les droits d'un enfant naturel.
Cette façon d'inclure un être humain sans avoir aucun lien de sang, vient de l'époque romaine où un étranger était inclus dans le noyau familial, en tant qu'acte légal et légal et cela se fait encore aujourd'hui. Aller plus loin en acceptant que les personnes du même sexe aient la possibilité d'avoir des enfants, c'est ce qu'on appelle l'adoption homoparentale.
