Le billion représente la longue échelle numérique qui est la plus utilisée dans les pays d'Europe. Le billion équivaut à un million de millions. En espagnol, le concept de milliard diffère de celui défini par la langue anglaise, en ce sens qu'un milliard représente un milliard (1 000 000 000), ce qui, dans certains cas, tend à semer la confusion dans la traduction.
Le terme «milliard» a été adopté par un flot de mathématiciens au XVIIe siècle pour désigner un milliard, un nombre que les locuteurs d'autres langues appellent des milliards.
Ce qui pour la langue espagnole représente un billion, pour la langue anglaise est un billion; notant qu'il y a une grande différence entre un concept et un autre puisqu'il ne s'agit pas du même milliard (1 000 000 000) et un million de millions (1 000 000 000 000).
En raison de ce qui a été expliqué, il est courant que des erreurs soient commises lors de l'interprétation d'articles de la langue anglaise dans d'autres langues. Même les Britanniques eux-mêmes en sont venus à ignorer, si dans un vieil écrit en anglais milliard se réfère à "un milliard" ou "un million de millions", c'est parce que les deux concepts étaient utilisés en même temps, il n'y a pas si longtemps.
Un milliardaire est une personne qui a une richesse de milliards d' euros, de dollars, etc., sont peu de gens qui ont eu la fortune, parmi les rares qui sont venus accumuler cette richesse a été Bill Gates, fondateur la société informatique bien connue Microsoft Corporation. De même, selon le livre Guinness, le magnat du pétrole John Rockefeller disposait d'actifs de l' ordre de 0,66 milliard.
