Il est appelé acrostiche pour cette composition linguistique, poétique ou non, dont les lettres initiales, centrales ou finales, avec d'autres disposées verticalement, forment un mot ou une phrase. Par défaut, ce nouveau mot formé est appelé acrostiche. Ce type de poème était très populaire à l'époque littéraire qui se caractérisait par sa complexité, comme dans le style baroque.
De nos jours, les acrostiches sont considérés comme des formes ingénieuses de divertissement, semblables aux mots croisés, aux puzzles de Sudoku et à d'autres jeux de réflexion créatifs; il est courant de les trouver dans les magazines, les hebdomadaires, les journaux et les brochures.
Selon les enquêtes historiques sur cette pratique, des acrostiches ont été réalisés, pour la première fois, par les poètes castillans. Ceux-ci ont transmis leurs connaissances aux poètes provençaux, (qui à une époque étaient considérés comme le premier) groupe qui était chargé de rendre ce style populaire. Dès lors, il n'a fallu qu'un peu d'ingéniosité et de talent pour faire un acronyme. Certains artistes ont préféré placer les lettres qui composent les mots au début, d'autres au milieu du texte et bien d'autres à la fin; cependant, le format prédominant était le premier. On sait que, à certaines occasions, cela a été utilisé pour enrichir le poème ou, enfin, pour laisser des messages supplémentaires.
Tout au long de l' histoire, un nombre considérable d'acronymes populaires ont vu le jour, comme "El bachiller", que l'on peut lire dans le prologue de "La Celestina", un roman de Fernando de Rojas, intitulé ainsi parce que c'est l'expression qui produit avec les premières lettres du poème. Luis Tovar possède également l'une de ces précieuses pièces: un poème dont le but était d'épeler "Francisca", mais se termine par "Francyna", et décide d'inclure, au milieu de la création, d'autres noms tels que Eloísa, Ana, Guiomar, Leonor, Blanca, Isabel, Elena et María.
